|
Boletín de la Embajada de Israel en España - Nro 5 - Junio 2010 |
EDITORIAL: EL PUENTE COMERCIAL
|
AGENDA
|
Llevo 10 meses como Agregada Comercial de la Embajada israelí en España, pero antes de mi llegada, tenía ya la sensación de conocer España. Quizás porque en la escuela primaria, cuando tenía que elegir un país en el mundo para el tema de un mini-seminario, España era la protagonista de mi tarea; quizás porque cuando estudiaba economía en la Universidad Hebrea de Jerusalén aprendí español durante dos años, sólo porque siempre me gustó el idioma; y quizás por otras razones.
Sin embargo, con mi llegada a Madrid he descubierto que todavía existe una brecha, un desconocimiento, en las áreas comerciales y económicas entre los dos países, lo cual por otra parte hace mi trabajo mucho más interesante, por supuesto.
En España, Israel no es conocido como uno de los países más innovadores del mundo, con el mayor número de patentes per cápita y la concentración más alta de empresas de alta tecnología fuera de EEUU, con el número más alto de compañías que cotizan en el NASDAQ (excluyendo EEUU) y con un ambiente muy emprendedor y libre.
Las relaciones tecnológicas entre los dos países pueden realizarse también desde los diferentes paraguas europeos tales como Eureka, Eurostars, el Séptimo Programa Marco y otros, donde Israel está participando plenamente, aunque no esté físicamente en Europa. España e Israel son muy activos en estos programas, aunque su colaboración no es todo lo estrecha que sería deseable. Debido a que Israel ha participado en más del 10% de los proyectos aprobados por Eureka el año pasado, a partir del próximo 1 de julio va a asumir la presidencia de este programa. Durante este periodo realizaremos diferentes actividades y proyectos en Israel, en los que espero que participe también el mundo industrial y financiero español.
En víspera de las vacaciones, aprovecho esta edición de El Puente para contaros que entre los principales eventos que tendremos el próximo otoño habrá encuentros empresariales en los congresos IBC de nuevos medios de comunicación en Ámsterdam, STOP de seguridad nacional en Tel Aviv, CONTEC de tecnología de contenido en Tel Aviv, NANOISRAEL de Nanotecnología en Tel Aviv y MEDICA de dispositivos medicales en Dusseldorf.
Os invitamos a todos a estar en contacto con nosotros para descubrir las posibilidades de cooperación tecnológica y comercial entre España e Israel. ¡Creo que ambas partes tienen mucho que ganar!
Yifat Alon Perel
Agregada Comercial de la Embajada de Israel en España
|
|
|
“AMIGOS DE ISRAEL” EN ESPAÑA
Se ha presentado la organización “Amigos de Israel”
con vocación internacional y el objetivo de promover, entre la clase
política y los medios de comunicación de todo el mundo, la convicción de
que Israel merece un respeto como nación.  Los artistas israelíes DaNaKa Dance, Mor Shani y A. Nillissen
participaron en el “Festival Internacional de Nuevos Creadores
Escénicos”, organizado por el Centro de Formación Escénica de Bizkaia.
CULTURA
ISRAELÍ EN ORIHUELA El colegio
público de Hurchillo (Alicante) celebró una jornada bajo el título
“Los lazos de la amistad” en la que profesores, alumnos y padres
realizaron actividades recordando la cultura de Israel, Grecia y Estados
Unidos.
CINE
ISRAELÍ EN EL FESTIVAL”CINES DEL SUR” La película “Defamation” (Hashmatsa) del director israelí Yoav Shamir ha participado en el
“Festival Cines del Sur” de Granada. El próximo otoño se podrá ver
también en un ciclo que prepara la Casa del Mediterráneo.
ESPAÑA E ISRAEL SE ENFRENTARON EN LA CANCHA
DE VOLEIBOL Las selecciones femeninas de voleibol cerraron la segunda jornada de la Liga Europea con
sendas victorias para el combinado español. A pesar de la derrota, el
equipo israelí ha resultado la sorpresa de la competición. Leer
más
|
|
ZUBIN METHA EN EL AUDITORIO NACIONAL
El gran compositor de origen indio y director de orquesta vitalicio de la Filarmónica de Israel actuará el día 29 en el Auditorio Nacional con la Orquesta de la Comunitat Valenciana, a la que está muy vinculado desde su fundación en 2006.
GIRA VERANIEGA DE NOA Y DORANTE La cantante israelí Noa actuará con el pianista sevillano Dorante en una gira conjunta que comenzará en Málaga el 1 de julio. El día 3 estarán en Madrid, el 9 en Zaragoza y el 10 en Calella de Palafrugell. Además, Noa dará un concierto en solitario el 31 de junio en Cádiz.
Una decena de chicas de una escuela de flamenco de Tel Aviv participarán del 12 al 16 de julio en el Curso Internacional de Verano que se impartirá en el Centro de Arte Flamenco La Merced, en Cádiz. Leer más
LIOR ELIYAHU SEGUIRÁ DOS TEMPORADAS MÁS EN ESPAÑA
 El jugador israelí de baloncesto del “Caja Labo- ral” (Vitoria) ha asegurado que espera superar pronto la lesión que le ha mantenido varios meses alejado de la cancha y dar lo mejor de sí mismo en las próximas dos temporadas que le vinculan al equipo vasco. Leer más
EUROPEO DE CICLOCROSS EN ISRAEL La ciclista española de “BH-Isostar”, Rocío Gamonal, participará del 6 al 9 de julio en el “Campeonato Europeo de Haifa de Ciclocross”. La ciudad israelí se ha volcado en la preparación de este acontecimiento deportivo. |
|
ACTUALIDAD |
 |
“PRÍNCIPE DE ASTURIAS” PARA UN ISRAELÍ
|
|
|
Baruch Minke, investigador de la percepción sensorial en la Universidad Hebrea de Jerusalén, ha obtenido, junto con los estadounidenses David Julius y Linda Watkins, el “Premio Príncipe de Asturias de Investigación 2010” por sus investigaciones acerca de la comprensión del dolor y otras sensaciones como el frío o el calor.
Leer más
|
|
|
CEREBRO HUMANO ELECTRÓNICO
|
|
|
El profesor israelí Henry Markram está construyendo en un superordenador un cerebro que podrá ser capaz de resolver los misterios de la mente. El investigador espera tenerlo terminado en un plazo de 10 años a través del proyecto "Blue Brain".
Leer más - Ver video
|
|
|
|
 Según el portal de Internet Yahoo, Tel
Aviv ocupa el número 10 en el ránking de ciudades más tecno-lógicas del
mundo. Sus habitantes son los que más tiempo pasan nave- gando por la red y
las leyes liberales de sus gobiernos permiten la aparición de muchas
nuevas empresas (start-ups). El Parlamento israelí (Knesset) está estudiando
una ley que prohibirá contratar a modelos extremadamente delgados. Las
firmas que contravengan la norma pagarían una multa que superaría los
46.000 euros.
|
|
|
|
ZUBIN METHA, “PREMIO YEHUDI MENUHIN”
|
|
La reina Sofía de España entregó el pasado día 17 de junio el “Premio Yehudi Menuhin a la Integración de las Artes y la Educación” al maestro Zubin Metha. El galardón, otorgado por la Fundación Albéniz, reconoce la extensa trayectoria de Metha y la creación de la escuela de música “Melhi Mehta Music Foundation” en Bombay. Leer más
|
|
|
TABACO NO SÓLO PARA LOS CIGARRILLOS
|
|
Un nuevo y novedoso hallazgo de la Universidad Hebrea de Jerusalén muestra que se puede obtener colágeno de la planta del tabaco. El equipo de científicos dirigido por el profesor Oded Shoseyov consiguió, por primera vez en la historia, insertar cinco genes humanos encargados de crear la proteína del colágeno en la planta del tabaco por medio de técnicas de ingeniería genética.
Leer más
|
|
|
EN VERANO: NOTICIAS DE BELLEZA Y SALUD
|
|
Los minerales encontrados en el barro del Mar Muerto llevan años utilizándose para tratamientos de belleza y salud. Una revista digital española recomienda los productos extraídos de este gran lago salado.
De Israel también nos llega el alga roja “Rhodophyta”, componente básico para elaborar una crema solar que protege y repara la piel del rostro.Leer
más |
|
|
